bawarczycy.com

[KoRnKage]

http://www.bayern.munchen.pl/artykul,wy ... nkiem,8283 patrz na wypowiedź pierwszą Franka

http://bawarczycy.com/news/Wywiad-z-Fra ... Ribery-519 patrz tu.

http://www.tz-online.de/sport/fussball/ ... 48071.html no i oryginalna wersja.

Tak długo, jak redaktorzy z innych serwisów będą mieli problemy z interpretacją i dobrym tłumaczeniem i jak długo nie odczytają błędów w tekście oryginalnym:) to tak długo nie osiągną naszej jakości.

Ribéry: Die Familie ist mein Leben. Dass das dritte Kind unterwegs ist, macht mich sehr glücklich. Nach zwei Mädchen bekommen wir jetzt unseren ersten Jungen. Wir freuen uns sehr. Der kleine Mann wird die Sonne in meinem Leben. Soll der erste Sohn wie der Papa ein Fußballstar werden?

Ta część "jego" wypowiedzi, to już pytanie redaktora, które nie zostało w tekście oryginalnym zaznaczone kolorem czerwonym. Każdy to powinien zauważyć, ale jak się tłumaczy translatorem bądź swoją małą wiedzą, to sorki, ale błędy sie popełnia.


U nas tak MERYTORYCZNYCH błędów nie ma. Ot to jest równica w jakości.

[Kubik]

Hah ... zabawa w serwis trwa w najlepsze.
Znowu 404 Not found.

Jeszcze się młodzieży musi duuuużo nauczyć.

[audia4]

Przecież stronę założył dzieciak, który nie ma kasy na opłacenie serverów.
Dlatego stronę ma postawioną na hostingu gdzie można płacić sms. W tym miesiącu nie dostał kasy od rodziców więc nie ma strony

[Kubik]

A to nie wiem czy założył dzieciak, młodzież, dorosły facet czy wdowiec i gdzie parkuje www
Dla mnie jako internauty liczy się końcowy efekt

[audia4]

A to nie wiem czy założył dzieciak, młodzież, dorosły facet czy wdowiec i gdzie parkuje www
Dla mnie jako internauty liczy się końcowy efekt

No ale strona siadła dlatego że nie zapłacił za dodatkowy transfer strony

[marcin_fcbm]

Bayern był w finale LM i przybyło sezonowców a co za tym idzie - kolejny serwis o Bawarczykach. Tak samo jest z innymi wielkimi klubami, serwisy nie są odświeżane kilka miesięcy a jak się głośno robi o klubie bo wygrał jakieś trofeum czy zakontraktował kilku dobrych graczy to od razu aktualizacje. Jak ja tego nie znoszę.

[Serek_]

Kolejna nowa stronka o FCB ;]
http://www.bayern.sportube.pl/

[Grzechoo]

Kolejna nowa stronka o FCB ;]
http://www.bayern.sportube.pl/

Owszem, wystartowaliśmy Strona jest częścią sieci tematycznych serwisów informacyjnych Sportube o najpopularniejszych klubach w Polsce. Wydawcą jest właściciel CM Revolution, a ja zostałem redaktorem naczelnym. Zapraszam do odwiedzania

Aktualnie jest nas w redakcji niewielu, więc jeśli jest ktoś chce spróbować swoich sił jako redaktor, potrafi pisać po polsku, ma zapał oraz podstawowe umiejętności z języka angielskiego lub niemieckiego, jest mile widziany

[cinekfcb]

oj koledzy... Dzieciak, który prowadził bawarczyków został wyrzucony już dawno... Zmieniony został hosting, szata graficzna i administracja serwisu (w mniejszym stopniu). Strona jest już w bardzo dobrych rękach. Zapraszam

[audia4]

I tak dalej zostaniecie nr.3, a ta szata graficzna to no comment, poprzednia była lepsza

[Rael]

lol, niedlugo bedziemy miec najwiecej stron ze wszystkich klubów x

[Patrykocz]

Szybko się okaże, które strony przetrwają. DLa przykładu : http://www.bayern.sportube.pl/ już nic tam nie dodają. Co do Cinka, to znam go bardzo dobrze, pracowaliśmy razem i to naprawdę równy gość, czego nie można powiedzieć o poprzednim właścicielu Bawarczyków.

Jak dla mnie każdy powinien pracować na "własną" kieszeń, Ja jaki cała moja redakcja żyjemy w zgodzie z obiema stronami i nie reklamujemy się wzajemnie na stronach tzw. Konkurencji. DLa mnie praca, którą każdy wkłada w swoją stronę jest szanowana i każdy powinien ją szanować. RObimy to dla Bayernu!

[zachar]

nie reklamujemy się wzajemnie na stronach tzw. Konkurencji!

pffff...

[Patrykocz]

nie reklamujemy się wzajemnie na stronach tzw. Konkurencji!

pffff...

???

[cinekfcb]

Taki "dzieciak" z admina Bawarczycy.com że wyrobił większy page rank niż na bayern.munchen.pl ?

1. fcbayern.pl - 4
2. bawarczycy.com - 3
3. b.m.pl - 2